可以做。你不做的话,家人会起烦恼。自己尽量做纯素食吃,实在不行就吃里面的素菜。
你做菜时尽量别杀生。为家人做肉食时也要好好发心。你处在这样一个环境中,这是一种恶缘么!忏悔自己往昔所结下的这些恶缘,然后给这些众生发个愿:愿我将来能度化它们,希望它们得以解脱。可以念咒、念佛号,回向给它们。吃肉的那些人,我们可以帮他们消业,替他们给那些众生发愿。这样,你给他们做肉食,和他们一起吃饭的过程也是在和众生结善缘,你也是正在修行么。
其实佛法里有很多方便,尤其是在密宗里。小乘和大乘不一样,大乘比小乘方便法门多;密宗和显宗不一样,密宗比显宗方便法门多。八万四千法门当中有很多很多方便,这些都是无穷无尽的,看你自己会不会利用这些方法。