菩提萨埵摩尼鬘
阿底峡尊者造
法尊法师译
敬礼大悲尊，敬礼诸尊长，敬礼所信天[1]。
应断一切疑，应殷重修行。断惛睡懈怠，应常励精进。
念知不放逸，常护诸根门，昼夜三时中[2]，应数观心体。
应扬己过恶，莫求他误犯，应密己功德，余人德应显。
断利养恭敬，高举称常断，应少欲知足，酬报诸恩德。
应修慈悲心，菩提心应固，应断十不善，信应常坚固。
应摧伏忿慢，应具低下心，应断诸邪命，应法命存活。
应断诸财物，以圣财庄严。应断诸猥杂，应住阿兰若，
应断诸绮语，应常防语言。见尊长亲教，应恭敬承事，
于具法眼人，及诸初业者，应起大师想。见诸有情时，
起父母子想。应断罪恶友，应依善知识。断瞋不乐心，
应趣安乐处。悉断诸贪着，应住无贪处，贪不得乐趣，
斩断解脱命。若见安乐法，应常励力办，何者应先作，
即应先成办，如是悉完善，不尔俱无成。常离罪欢喜，
若生高心时，尔时慢应摧，忆尊长教授，若生沈心时，
应庆慰欢心，二应修空性。贪瞋境生时，应观如幻化，
闻诸恶名时，应观如谷响，身生损恼时，应观为昔业。
住边际闲静，如死鹿尸体，应自隐其身，应无贪而住。
应常住志愿，懈惰心生时，尔时应自呵，念戒禁心要。
若见余人时，应静和正言，断怒颜摄容，常应含笑住。
恒见余人时，应无悭乐施，断一切嫉妒，为护他心故。
应断一切诤，常应住忍辱，无面喜新交[3]，常应自安住。
断轻毁余人，应以敬重住，教授他人时，应具悲饶益。
莫谤于正法，随胜解乐欲，十法行门中，励力无昼夜。
三世所集善，回无上菩提，福施诸有情，应常时发起，
七支广大愿。如是当圆满，福智二资粮，二障当永尽，
不空得人身，证无上菩提。信财与戒财，舍财及闻财，
有愧知惭财，慧财共为七，此诸最胜利，是七无尽财。
莫为非人说[4]。众中观语言，独居观心念。
印度坞波驮耶，胜然灯贤智藏所造，《菩提萨埵摩尼鬘》圆满。
摘自尊法师译编《阿底峡尊者传》
--------------------------------------------------------------------------------
[1] 天指佛菩萨等，非世间天神。
[2] 各三时也。
[3] 当面欢喜，背后毁訾，初见便交，日久返疏。
[4] 非法器之人。
