一○七  投掷术本生谭
p.418.
                                                              (菩萨═大臣)
        序分  此本生谭是佛在祇园精舍时，对击落白鸟之一比丘所作之谈话。彼为住
    舍卫城之良家子，以投砾石之术而入法堂。某日闻法归依佛教，遂出家受具足戒，
    然彼不好学问，不胜德行，某日，彼为水浴伴一青年比丘往阿致罗筏底河，彼立于
    河坝之上。恰于此时，有纯白之两只白鸟于空中飞舞，彼向青年比丘云：「予以砾石
    击后方白鸟之眼，使落于足下。」青年比丘：「何以欲击落之耶？汝能击落之耶？」比
    丘：「且为少待！予由其一眼贯穿他眼，击落一观！」青年比丘：「汝意云何？君为愚
    昧之言也！」比丘：「汝为何言？若然，请试目一观！」彼拾起一之三角石，撮于指
    上，向白鸟之方，投掷而出，石出咻咻之音。白鸟思知危险将起，止而耸耳以闻其
    音，其间不能容发，彼取一圆石，巧妙投击止住回旋眺望白鸟之眼。石由一眼贯穿
    至他眼，白鸟出大鸣声，恰即落于彼等之足下。比丘等归来，对彼非难云：「汝实为
    不德之事！」携彼来佛之侧曰：「世尊！彼实为如是之事！」于是佛谴责此一比丘，佛
    云︰「汝等比丘！彼胜此术，非自今始，前生即亦殊胜！」于是为说过去之事。
        主分  昔日，梵与王于波罗奈都治国时，菩萨为彼之大臣。尔时，王之司祭为
    一大多言多辩者，彼一旦开言，他人皆无插口之处。国王自思：「何人能封闭彼之长
    话，终无此人出世耶？」王为寻求此等之人而巡行各处。
        尔时在波罗奈之都有一跛者，熟练投掷砾石之术。市中之儿童以车载彼，拉曳
419 至波罗奈城门之下，携彼至一苍郁大榕树之下，围绕彼前，与以小钱，作象形、马
    形等等模型，然后彼以投掷砾石之术，使榕树之叶现种种之形，于是所有之叶穿破，
    多呈孔状。彼时适值王往御苑途中，通过彼处，群儿见王，为恐怖所袭，纷纷逃散，
    只有跛者留于其处。王近榕树之根前，王乘原车之上，见树之荫影稀疏，王抬头观
    望，见所有之叶破洞，问曰：「此人所为？」从者：「大王！彼跛足之男子所为。」国
    王自思：「予藉此男子之力，可以封闭婆罗门之长语。」王问：「彼跛者住于何处？」
    从者探索树间而告曰：「大王！彼在此处！」王召彼出，使从者远离，问彼曰：「予侧
    有一多口之婆罗门，汝能使彼沉默耶？」跛者：「以一那利(量)之山羊粪即足矣。」
        于是王伴跛者至王宫，使坐于幕后，幕穿一穴，其穴相对为婆罗门之说席。于
    跛者之侧，置一那利干山羊粪。至伺候之时而来之婆罗门，使彼就席，开始谈话。
    婆罗门与王开始谈话，他人并不插嘴。尔时跛者由幕穴连续向彼口中投入山羊之粪，
    宛如蝇飞，悉数落入彼之喉中。婆罗门对每次飞来之粪，如饮一那利之油而囫囵吞
    下，最后粪亦完全告罄。而一那利之山羊粪入彼胃中已成一阿罗迦(升)之量。
        王之山羊粪已尽，向婆罗门云︰「尊师！贵君因多口，已吞一那利量之山羊粪
    而不稍留意。尔后已不能消化，请饮稗米与水，取除其粪，以恢复健康。」
420     其后此婆罗门亦封闭其口，纵被问话，亦紧守不言之行。王云：「予之耳得消静，
    完全为彼跛者之福荫。」于是收四方四村之十万金与跛者。菩萨往王侧云：「大王！
    贤人于世间须修得学艺，彼跛者只依投掷之艺术，即赢得如是之成功！」于是唱次之
    偈：
                  术实应可赞              如是即如是
                  试观！跛者善投掷        赢得四村邑
        结分  佛述此法语后，作本生今昔之结语：「尔时之跛者是此比丘，国王是阿
    难，贤大臣即是我。」