[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}



 
{返回 巴利语佛经选译 文集}
{返回网页版}
点击:2676

Kosala-Samyuttam已被结合的拘萨罗III.1.3.
Rājā王

1    在舍卫城。
2    已坐在一边的拘萨罗王波斯匿对有幸者说这:「尊者! 免除老化及死,对已被生者是否存在?」

3   「大王!不存在免除老化及死。

4   大王!凡是彼等有大会堂的剎帝利,亦富有者、大财者、大财富者、金及银很多者、资助财产很多者、财及谷物很多者。免除老化及死,对彼等已被生的[剎帝利]亦不存在。

5   大王!凡是彼等有大会堂的婆罗门…中略…有大会堂的家主,亦富有者、大财者、大财富者、金及银很多者、资助财产很多者、财及谷物很多者。免除老化及死,对彼等已被生的[家主]亦不存在。

6    大王!凡是彼等比丘亦阿罗汉者,诸漏已被灭尽,有梵行已被滞留,应被作的已被作,已放下负担,已随得达自己的义利,变成的结合已被遍灭尽,正确了知已被释放开。彼等的此身,亦迸(ㄅㄥˋ)裂 的法、抛下的法。」

7    「善彩绘的诸王车确实被老化,然后身体亦经历老化,但是诸真善者的法不经历老化;嘿!诸真善者确实经诸真善者告知。」 (S i71)

 


{返回 巴利语佛经选译 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:已被自我护 (节译)
下一篇:
 低下部分
 无负债经
 应被见 (节译)
 巴利语佛经汉译的原则
 完全觉经 (节译)
 已被如来说者
 旗顶
 摩罗迦大经 (节译)
 施罗经 (节译)
 觉支
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 元音老人文集菁华录 第三章 见道 8 圣位堕,当今讳[栏目:元音老人]
 六祖为什么反对“看心观静”(智通)[栏目:佛教期刊文章选摘]
 《三十忠告论》讲记(五)[栏目:三十忠告论讲记]
 《心经》的人生智慧(正果)[栏目:佛教期刊文章选摘]
 三○七 簇叶树本生谭[栏目:第四篇]
 大身龟首 破戒现报[栏目:破戒果报故事]
 五百罗汉 459、净那罗尊者[栏目:五百罗汉]
 本具的觉性[栏目:世界上最快乐的人·又名根道果]
 《观世音菩萨普门品》讲记10[栏目:智海法师]
 玄奘精神 第64节:第十章 学海无涯,自胜为疆(1)[栏目:玄奘精神]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com