[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


51.来自五台回长安去 Returning from Wu Tai to Chang An
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:1778

来自五台回长安去

食讫得暖气复生。问何来。曰南海。问何去。曰朝五台。公问丐者贵姓名。曰姓文。名吉。问往何处。曰来自五台。回长安去。既是五台寺中有来往否。丐者莞尔曰。人皆识我文吉苦恼者。 

宣化偈曰:
受苦了苦死复生。享福消福富又贫。
文殊菩萨妙吉至。救苦救难救痴迷。

Returning from Wu T'ai to Ch'ang An

The Master ate the rice gruel which warmed him and restored his health. The tramp asked, "From where have you come?" The Master said, "Nan Hai." "And where are you going?" The Master replied, "I'm making a pilgrimage to Wu T'ai Mountain." The Master then asked the beggar his name. His reply was that his surname was Wen and his personal name was Chi. "Where do you live?" asked the master. "I'm returning from Wu T'ai Moumain to Ch'ang An." said Wen Chi. "Since you are from Wu T'ai Mountain," asked the Master, "do you know people in the monasteries there?" The beggar smiled and said, "They all know me there as Wen Chi the Miserable."

The verse says:
To endure suffering puts an end to suffering; life turned back his death!
To squander one's blessings exhausts those blessings; the rich turn to poor.
Manjushri Bodhisattva arrived with miraculous auspiciousness.
He rescues people from hardship and suffering and lifts them out of confusion.


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:52.机锋话头是什么 Asking the piercing question, What Is It?
下一篇:50.忍冻饿感文吉 His enduring of cold and hunger prompts the appearance of Wen Chi
 168.荒年割稻与民食 Reaping rice during a b..
 127.福兴寺公闭关 Going into seclusion at ..
 176.三梦六祖来召 Seeing the Sixth Patriar..
 166.拾遗金赈灾黎 Contributing gold to aid..
 184.敌机自撞焚毁 Watching enemy aircraft ..
 86.过喜马拉雅山 Crossing the Himalayas..
 100.逆来顺受如如 Remaining thus, thus unm..
 182.助赈饥不蓄财 Helping relieve the star..
 201.皈依供众名刹僧 Accepting a collective ..
 145.牛求救屠改业 Helping an ox gain deliv..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 四 正念观法 练习17 观结使[栏目:修习正念的二十个练习]
 《选择本愿念佛集》第二十一讲:三心章,深心五(就人立信2)[栏目:纯祥法师]
 禅定对生理心理的影响[栏目:著述文集]
 菩提道次第摄修求加持颂讲记 24[栏目:菩提道次第摄修求加持颂讲记·傅味琴老师]
 宗镜录卷第八十八[栏目:永明延寿大师]
 秽迹金刚简介[栏目:秽迹金刚·文集]
 “莲师念修很重要”是什么意思?修完上师瑜伽再修百字明可以吗?[栏目:阿松仁波切·利乐问答]
 一则禅宗公案的启示(竹山秀)[栏目:佛教期刊文章选摘]
 相应21经 剑经[栏目:相应部 1.诸天相应]
 药师佛医治众病[栏目:药师佛·行法颂言]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com