杂宝藏经白话:须达长者婢归依三宝生天缘第五十六
【白话】
那时舍卫国,须达长者,用十万两黄金,雇人让他(们)归依佛。当时有一位女仆,听了长者的话,就归依了佛。这位女仆命终之后生到了三十三天,于是前往善法堂集会。帝释用一首偈子来问:“
你过去有什么福德,
得以(转)生到了天中,
充满光明相貌微妙,
现在为我说说原因吧。”
天女用一个偈子来回答说:“
三界之中最坚固殊胜(啊)
能拔除生死(轮回)之苦;
三界之中的真正救护(啊)
能断除(众生贪、嗔、痴)三毒烦恼。
我过去曾经归依佛陀
以及法宝、僧宝啊
因为这个因缘
才获得了这样的果报。”
说完这个偈子后,来到了佛的住所。佛为她说法,得到了须陀洹果。比丘问:“她以什么样的善业因缘,得受这样的果报?”佛说:“前世在人间的时候,归依佛的缘故,现在得以生到了天上。(又因)遇到我(为她)说法,证得了须陀洹果。”
附原经文
须达长者婢归依三宝生天缘第五十六
【经文】
尔时舍卫国。须达长者。以十万两金。雇人使皈依佛。时有一婢。闻长者语。即皈依佛。命终之后。生三十三天。于是往集善法堂。帝释以偈而问言:
汝宿有何福 得生于天中
光明色微妙 今为我说之
天女以偈答言:
三界之坚胜 能拔生死苦
三界之真济 断除三垢结
我昔归依佛 并及于法僧
以是因缘故 而获此果报
说是偈已。来至佛所。佛为说法。得须陀洹道。比丘问言。以何业缘。受是果报。佛言:昔于人中。归依佛故。今得生天。值我说法。得须陀洹道。